Pendant notre traversée, vous pouvez nous envoyer des mails via notre téléphone satellitaire. N’envoyer que des petits messages et pas de photo.
870776116667@message.inmarsat.com
Rendez-vous aux Antilles dans une quinzaine de jours!
Jeudi 17, vendredi 18, samedi 19, dimanche 20 décembre 2015.
Il y a comme une odeur de départ ce matin qui flotte sur le mouillage. Maui est sur les derniers préparatifs mais son moteur d’annexe refuse de fonctionner. Je vais donc lui donner un petit coup de main. Evidemment les réparations d’un moteur hors bord au mouillage se solde par quelques passages obligés en plongée sous le bateau pour récupérer les différentes pièces tombées à l’eau. Bref, le carburateur est nettoyé, remonté et le bébé tourne comme une pendule…
Vers midi tout le monde décolle, Maui part sur les Antilles, nous en profitons pour quitter également le mouillage et descendre dans le sud de l’île. Nous avons un petit pincement au cœur car nous n’avons pas les mêmes routes pour la suite… (suite…)
Heureux de vous avoir rencontré vous êtes sympa et les enfants aussi
Bonne fête de fin d’année et ça roule ma poule non ça vogue marins et bon vent
Bonsoir à vous 6,
Merci de nous régaler avec vos commentaires et vos belles photos. Grâce à vous, on fait plein de découvertes ; à ce propos, qu’est-ce qu’un bateau stoppeur ? Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes. Tendres bises et bon vent.
Robin, Sandrine et Bernard
joyeuses fetes, bonne traversée
merci pour ton mail…
bises à tous les 6 de nous 5
joyeuses fêtes de fin d’année les krysfiliens!!!
à l’année prochaine
Salut les aventuriers,
merci de nous faire part de votre grand voyage. C’est très intéressant de suivre votre route et vos expériences par ce blog et en plus ça donne un peu le sentiment d’être proche de vous. Il semble que vous avez passé des agréables fêtes de noël aux îles du Cap-Vert et je vous souhaite tous le mieux pour l’année prochaine, tout d’abord une bonne traversée et une bonne continuation de vos voyages.
Grosses bises à vous tous, surtout à Soizig (merci beaucoup pour ta carte)!
Salut la famille , on pense bien à vous pendant cette période de fêtes, merci de nous faire voyager avec le journal de bord.
Nous partons au ski à ste Anne enfin à la montagne, car pas un brin de neige.
Plein de bisous et bonne traversée.
Excellente année 2016.
Famille galaup
toujours des rencontres c’est sympa. Je vous souhaite une très belle traversée et le meilleur pour 2016
Bonjour à tous, tout d’abord, petit commentaire sur la dernière traversée :
A Boa Vista papa et moi nous avons vus une énorme raie,des globicéphales,des poisson volans et une tortu.
LISON
Lundi 14, mardi 15, mercredi 16 décembre 2015,
L’après midi d’hier était placé sous le signe des retrouvailles, nous avons été très émus de retrouver tout l’équipage de Maui que nous avions laissé aux Canaries.
joyeux noël a tous
j ai l impression que c’était hier qu’avec « SUD »nous prenions la route des alizée!!!!!!.
c’est avec plaisir que nous allons vous suivre pour la grande traversée.
Larmor plage et la Bretagne ne manquent pas de charmes a cette période et les nuances de gris sont magnifiques
aussi !!
Amitié
Luc et Réjane
Bonsoir Les Amis
Nous espérons que vous avez passé un merveilleux Noël et que les cadeaux sont bien arrivés à bon port . Nous vous embrassons très fort et attendons de vos nouvelles et photos pour cette traversée tant attendue.
Bises Christine et Thierry
A l’ année prochaine
nous sommes le 25 décembre c est Noël donc JOYEUX NOËL !!!a vous tous en espérant que le père noël ne vous a pas oublié car lui se déplace en traineau et pas en voilier!!! mdr gros bisous merci pour toutes les photos et les commentaires et bon vent pour la suite que nous attendons avec impatience . les voisins !!
Joyeux et bon Noël
Bonjour Christel,
A la lecture régulière de vos aventures, ton voyage est extraordinaire et vous avez l’air de vous régaler, les photos sont très jolies et les récits sont précis et sont souvent plein d’humour, bravo pour les auteurs! . Nous sommes aujourd’hui le 24 décembre, les enfants ont ils fait un sapin de noël? A la maison il trône dans le salon depuis le 1er décembre! Ici le froid de l’hiver tarde à venir et la douceur des journées permettent de belles promenades au bord de la mer. A la salle de sport tout le monde va bien mais il y a un manque de motivation de la part des filles(moi y compris) , sauf pour Anaïde qui s’entraîne plus que jamais…
En attendant de lire la suite de votre voyage, je vous souhaite un beau réveillon de Noël et un joyeux réveillon du jour de l’an!!! Je t’envoie des bisous… Delphine
Bonjour Lison,
je t’envoie des nouvelle: j ai vu tes messages ,tu a l’air de te régalé! On n’a reçu ta lettre ,à
et aussi louis est parti de l’école .
Avec Mamie nous préparons plein de desserts pour Noël.
je te fais des gros bisous LYSA
e
Lundi 7, mardi 8, mercredi 9 Décembre 2015,
Mouillage de la Palmeira
Nous sommes au mouillage de La Palmeira sur l’île de Sal, La Palmeira en est le port de commerce. Il n’y a pas de marina et les voiliers mouillent donc devant la petite plage derrière la jetée où s’amarrent les cargos de passage. Nous sommes environ 25 bateaux au mouillage, de toutes nationalités.
Jay, un pêcheur du coin sert d’office de tourisme, de taxi et services en tout genre. Il nous amènera le pain tous les matins et mangera avec nous le dernier soir. Un peu roublard sur les bords, il n’en reste pas moins sympathique et nous donne tous les bons tuyaux nécessaires à notre escale.
Bonjour
Nous cherchions à faire une croisière au cap vert à bord d un catamaran ou voilier
Auriez vous des contacts sur place?
Salut,
On avait l’intention de faire un séjour à Sal et une autre ile du cap vert mais on avait eu du mal à faire des choix pour une durée de 10j. Ce que vous relatez confirme notre hésitation, il faudrait rester plus longtemps pour être en contact avec la population et ne pas faire le « touriste »…
Vous avez l’air épanouis, le rajeunissement d’Erwan en direct est étonnant! même si on comprend que l’air de l’océan n’y est pas pour rien ! Pour ce qui est des déchets : message reçu (mais on faisait déjà attention…)!
pleins de bises à tous
amicalement
Mardi 1er, mercredi 2, jeudi 3, vendredi 4, samedi 5, dimanche 6 décembre 2015,
11h30, nous appareillons de El Hierro en compagnie de Mélimila pour le Cap Vert. Jean-Marie et Agathe, avec qui nous avons passé la soirée d’hier, se rendent également aux îles du Cap Vert. Nous mettons le cap sur Sal, 700 milles en perspective. La météo est favorable, le vent d’Est un peu léger nous permet d’envoyer le spi que nous porterons toute l’après midi.
Dés le deuxième jour de mer, nous rencontrons un banc de dauphins. Les enfants sont aux anges…
Bonjour les Krysfil,
Bien content que vous soyez arrivé de l’autre côté de l’atlantique.
On a essayé de vous joindre mais on n’a pas votre email sur free, vous pouvez envoyer un SMS sur mon portable, et je consulte les emails.
on est actuellement sur La Dominique (13/01/2016-17/01/2016) puis les Saintes pour retrouver Vitavi.
On espère bien vous revoir avant de partir vers l’ouest et Panama et de chanter une dernière fois au son de l’accordéon.
Bises de tout l’équipage de MAUI et en particulier à Lison.
bonne année 2016 pour toute la famille ,
je vois quelle a bien commencé car vous êtes tous arrivés aux Antilles, papi Michel m’a téléphoné … ,
profitez bien de tous ces superbes mouillages , les enfants vont apprécier l’eau claire et les plages .
au plaisir de vous lire dans votre blog .
grosses bises à tous
gérard et Titouan
Un joyeux anniversaire à Lison… avec un tout petit jour de retard… plein de gros bisous et attendons avec impatience de vos nouvelles.
Heureuse année 2016. Vous ne devez pas être loin de l’arrivée. Comment se passe cette transat?
Bonne et heureuse année à tous l’équipage !
Bonne traversée. Profitez en.
Nous pensons à vous.
Gros bisous
Eileen et Cédric, anciens takwendoistes !
coucou
je vous souhaite une très bonne année 2016 et beaucoup de belles découvertes pour vous et les enfants avec les animaux marin.
Ton ballon fait grise mine
Gros bisous a vous tous
Joëlle (Gym)
Une bonne et heureuse annee 2016.Bonne sante,du bonheur et une bonne traversee a vous 6. On pense a vous et nous vous embrassons tres fort ! Sigrid et Ralf
Bonne et heureuse Année 2016 et vous souhaitons une excellente traversée en attendant vos photos qui nous font rêvés.
Bises Christine & Thierry
Bonne Année à toute la famille,
On pense à vous et on vous attend aux Antilles.
Agnès, Gab, et les enfants
Les toulonnais vous adressent leurs meilleurs voeux pour cette année 2016.
Bon vent à vous.
Nous vous embrassons.
Bonne année et surtout bonne traversée à vous 7…..à bientôt de vos nouvelles. Phil,gaelle et Agathe
Je vous souhaite une très bonne Année 2016 ,pleine de joie bonheur dans tout ce que vous faite.
Je vous souhaite une très bonne traversée ,à bientôt.
Je vous souhaite une douce et belle année 2016, de jolies rencontres et de belles découvertes à venir lors de votre traversée. Gros bisous. Delphine (du sport)
bonne et heureuse année 2016 je vous souhaite une très bonne traverse que vous pécher plein de poissons pour faire une bouillabaisse a votre retour gros bisous a tous
Nous sommes tous réunis à Ollioules pour vous souhaiter une excellente année 2016, avec de belles et nombreuses découvertes encore, des rencontres sympathiques et enrichissantes, une bonne santé en mer (et pour le reste de l’année) et beaucoup de vent dans les voiles… Ramenez-nous un bébé dauphin dans vos soutes. Nous pensons très fort à vous 6. J-Marie, Elisabeth, A-Laure, Sam, Clem, Aurélie et J-Christophe
Joyeuses fêtes à tous les 6! Bonne année 2016!
Et bonne traversée.
Gros bisous
Virginie & family
Bonne traversée. Bises à tous les 6.